Русско-немецкий словарь - откуда

1. (вопросит. , относит.) von wo , wo|her; переводится тж. относит. местоимением der , das , die с предлогами von , aus откуда ты? wo|her kommst du? , wo kommst du her? город , откуда я родом ... die Stadt , wo|her ich stamme дом , откуда он вышел ... das Haus , aus dem er kam 2. : откуда бы ни von wo auch , woher auch откуда бы он ни пришёл von wo er auch komme , wo|her er auch komme а откуда ни возьмись wer weiß wo|her; wie aus der Erde gewachsen (внезапно)